PRODUCTION REVIEWS

reviews - click to see
click any thumbnail to change the large image
1. Legend of St Julien
2. Tall Tales (in Paris)
3. Sacred Hearts
4. Place of the Pigs
5. Hunchback of Notre Dame
6. Cyrano de Bergerac
7. Arabian Nights
8. Carmen

TROPICAL BARN DANCE 1984

description pictures

Press: Communicado Theatre Company’s TROPICAL BARN DANCE is certainly out on its own – a manic marriage of the celtic ceilidh and Hawaiian hula – hula. For its new show, the company forgets the serious and the highbrow and launches into a crazy cabaret – a breakneck tour through the world of dance, operetta and drama. You soon get the idea when the performers press gang you into joining in. With a production like THE TROPICAL BARN DANCE this company cannot fail. The nine strong company offers a unique entertainment that is not for the faint hearted but the flat footed are not excluded.
Simon Warner, The Halifax Courier
 
   

THE HUNCHBACK OF NOTRE DAME 1985

description

Press: ..its thrilling and dangerous swings of mood between tragedy and farce are slimly held in place by Steve Kettley’s clever, atmospheric music and Tam Dean Burn’s powerful, authoritative performance as the lust-wracked Archdeacon Frollo. The whole piece comes close to doing full justice to the emotional and ideological weight of Hugo’s story
Joyce McMillan, The Sunday Standard
Press: This disconcerting, but absorbing and brilliantly staged play will upset audiences who expect clear cut styles and precisely differentiated categories. This is a company with an approach to theatre that is entirely their own. They copy from no one. The acting is of a uniformly high standard, and of a style which fits perfectly with this unique form of theatre.
Joseph Farrell, The Scotsman
   
top of page

THE HOUSE WITH THE GREEN SHUTTERS 1983


description

Press: the remarkable duo of Pickavance and Mulgrew….Like a kind of clowning Greek chorus, they played Provost, Deacon, school bullies, drunken students, trombone, saxophone, and every kind of low, broad and high comedy imaginable. As an ensemble, Communicado were polished and professional, and if on their next visit they choose to perform the Highlands and Islands Telephone Directory, I, for one, will queue for tickets
Andro Linklater, The Ullapool News
Press: If anything, Mulgrew succeeded in lightening and sharpening the novel’s social and psychological perceptions, especially concerning its critique of commercialism…….. I feel that Brown himself would have appreciated and admired this production
Raymond Ross, The Scotsman
Press: Against the odds, Communicado has succeeded in turning the tale of the dour and horrible Gourlay family into as effective a piece of theatre as you could wish to see, full of colourful, larger than life characters, ingeniously staged and choreographed for a cast of six, and accompanied throughout by superb, jangly, original music
Joyce McMillan, The Scotsman
Press: Barbie, Brown’s imaginary late nineteenth century Scottish township, seethes into watchful, back-biting life with such thrust and vigour, it is hard to accept that there are only six actors in this new Scottish company…..No wonder the company has been asked to extend their tour – they are at Glasgow’s Tron tomorrow and Wednesday
Mary Brennan, Glasgow Herald
top of page

MARY QUEEN OF SCOTS GOT HER HEAD CHOPPED OFF 1987

description

Press: To the eldritch screech of Anne Wood’s fiddle, director Gerry Mulgrew has constructed a dark and eery version of the Queen’s history as seen through the familiar figure of the crow, or corbie, here played chillingly and convincingly by the excellent Myra McFadyen.
With this production, Liz Lochhead has consolidated her position as one of our more entertaining dramatists, and Communicado has maintained its reputation as an innovative and daring company
Glasgow Herald August 1987
Press: As a piece of theatre, Mary Queen of Scots is hardly perfect yet…..in fact its most important insights are concentrated into a devastating whirlwind of a ten minute finale, which left the first night audience shaken, weak kneed, and cheering themselves hoarse.
But structural hiccups apart, its difficult to overstate the theatrical invention and bravado
Gerry Mulgrew and his company bring to Lochhead’s script. Even more importantly, the combination has produced for Scotland a play that blasts Mary’s myths not out of mindless radicalism, but because it has something more important to say about her and about us, about womanhood and the nation
Joyce McMillan
The Guardian August 1987
   
top of page

TALES FROM THE ARABIAN NIGHTS 1988

description

Press: Ever since it (Communicado) was formed under the
imaginative direction of Gerry Mulgrew, the company, with hardly a hiccup, has stayed at the top of the class. The class is total theatre, where no action, image or event is beyond the reach of actors free in spirit and physique, and where writer and director are fused in wise and audacious imagination
Brian Hayward - Times Educational Supplement March 1988
Press: ..it’s hard to say who laughs the loudest, the old age pensioners in the back row, the three year olds in the front, or the theatre critic in the middle. Its part of the achievement of Mulgrew and this particularly experienced and well chosen company that they create this cheerful, accessible atmosphere without sacrificing the exotic beauty that underlies the imagery of the tales. They also, even more remarkably, manage to celebrate and enjoy their own rich theatrical ingenuity and athleticism in telling these tales with a cast of six and the simplest of props.
Joyce McMillan - The Guardian April 1988
   
top of page

THE LEGEND OF ST. JULIAN 1993

description

Press: Last year Communicado gave us CYRANO DE BERGERAC and a torrent of verbal wit. This year the words are few and the visual effects many. Isn’t it the sign of a genuinely superior company – this restlessness, this dissatisfaction with itself, this inability to stand still?
The Times 1993
Press: The production has a rapt, hypnotic quality that is hallucinogenic….. great washes of sound that feature bells, whispered prayers, and marvellous passages of spacey free jazz…..you emerge from this glorious show feeling that you have experiences a benign and revelatory trip.
The Daily Telegraph 1993
Press: It is as if the allegory of a stained glass window or great Gobelins tapestry comes to life. I found it totally absorbing, cathartic, and as mysteriously moving as the ancient miracles, played with passion and dedication
Scotland on Sunday 1993
 
top of page

CRYING WOLF 1992

description

Press: There are hundreds of good things in Communicado’s light –hearted, serious minded extravaganza
Scotland on Sunday
 
   
top of page page

PLAYBOY OF THE WESTERN WORLD

description

Press: I have lingered in the splendid new Traverse, not without reward. Easily the highlight has been Gerry Mulgrew’s revival of THE PLAYBOY OF THE WESTERN WORLD for his Communicado outfit. Synge’s imaginative world of superstition and remoter ritual is powerfully elevated above the usual rural realism
The Observer 1994
Press: The acting by the Communicado company is outstanding, and even the device of having young actresses playing old men works surprisingly well. It is a real joy to discover a classic coming up as fresh as paint like this
The Daily Telegraph 1994
Press: Gerry Mulgrew’s new Communicado production of THE PLAYBOY OF THE WESTERN WORLD is vivid, lively rich in folkloristic song and detail, but its greatest insight is that Christy Mahon becomes a sexual magnet not just because he has supposedly committed parricide, but because he has a wild way with words
The Guardian 1994
 
top of page

THE CONE GATHERERS

description

Press: First there is the fun of getting seated. The audience enters a wood, treads through a thick carpet of bark and cones and hunkers down on logs and stumps. On your face you will feel the rains of a storm that invades the forest. You will feel the panicked reverberations of the deer hunt, the shock of gunfire. Your neck will stretch as you watch trees scaled. You will taste the fear. You will smell the evil. You will share the agony and the repentance.
The Glasgow Herald 1991

Press: …..depite the temptation to reduce a big, difficult story about evil to a slight easy piece about class, the sheer size and grandeur of the story keeps surging to the surface, through the pure magic of the set, the dark subtlety and strained organ notes of David McGregor’s sound, the fearless stylised choreography of the deer-hunt and of Duror’s terrible dreams, the immaculate and moving performances of Tam Dean Burn, of Laurie Ventry as the careworn Neil, and, above all, of Kenneth Glenaan as Calum.
The Guardian 1991
   
top of page

THE CREATURE FROM THE MERMAID’S PURSE

description

Press: Communicado perpetuates its tradition of community involvement – King Dolphin’s group of Wise Ones, who process on to the stage in a priceless selection of evening frocks, swimming goggles and food wrappers whenever the going gets tough, are venerable indeed: all members of the over 55’s drama group Autumn Players. Super Gran has nothing on this bunch. Turtle count: Nil Cross Dressing: Loads
The List 1990

Press: It has colour, transformation scenes, monsters, gunge, an environmentally sensitive theme, and a dedicated team shoving it like mad.
Scotland on Sunday
   
top of page

CYRANO DE BERGERAC 1992

description

Press: Communicado comes bursting onstage, all physical bravado and humorous derring do. The production, raw and raucous though it may be, still makes us aware of what has too often been missing from the play: inventiveness, energy, immediacy. In short: life.
The Times 1992

Press: The highlight of the Fringe is Communicado’s CYRANO DE BERGERAC: an athletic, superbly organised and infectiously entertaining account of one of the greatest romantic brouhahas in all literature.The whole thing is a splendid piece of swashbuckling – indeed I haven’t seen a swash so eloquently buckled in years.
The Sunday Times 1992
Press: This is THE play of the Edinburgh Fringe, probably the play of the year in Britain, even further afield. Communicado – when they thrust their heart and soul into a show, as they did with Jock Tamson’s Bairns, and as they have done here – are in a class of their own.
The Stage 1992
 
top of page

DANTON’S DEATH

description

Press: Another Fringe defector (to the International Festival) is Gerry Mulgrew’s Communicado, whose new version of Buchner’s DANTON’S DEATH at the St. Brides’s Centre is tight, muscular, beautifully staged and lit. The heroes really are the people, which is not what the play is about; the ecstatic plebs are encased in rooms and cabinets like those grimy iconographic shipyard workers and football supporters in the neo-expressionist paintings of the new Glasgow School. The music of Karen Wimhurst is outstanding, superbly perfomed.
The Observer 1990


Press: The production…..is another Communicado success combining fine atmospheric music and song, a striking set and polished ensemble performances from a strong cast
Edinburgh Evening News 1990

Press: Nothing that they do at St. Bride’s Centre diminishes their standing in my eyes as our most exciting theatrical ensemble. They’re the nearest thing we’ve ever had to those multi-disciplined East European troupes who can make stage magic out of nothing. Mulgrew’s direction is as dramatically inventive as ever, bubbling and erupting, simmering into deep silence then boiling over, cleverly improvising, constantly surprising.
Scotland on Sunday 1990
 
top of page

JOCK TAMSON’S BAIRNS

description

Press: Some wonderful effects are achieved by mixing Burn’s poems with Liz Lochhead’s new grainy dialogue; and by knitting dance interludes into more forceful company manoeuvres around, and indeed beneath, the long table of toasts and celebration. This tremendous chronicle of mock-patriotic lamentation, a tale of Glaswegian Everyman with a Faustian tinge, does honour to a great new venue and confirms the five year ascendancy of Communicado.
The Observer 1990


 
top of page

BRAVE

description

Press: Some of the staging ideas are dazzling, others look a little fringey and tired. But for visual and musical inventiveness, sheer seriousness of purpose, and a rare combination of the spectacular and the morally disturbing, this is a show magnificently worth seeing. It’s an event rooted deep in the truth – if you’ve ever doubted it, while watching the displaced and the dying on television – that, next time, it could be you
THE SCOTSMAN April 2002


Press: It’s at its best when Mulgrew plays to his great strength – a movement – based theatre of great simplicity and eloquence. He saves his best for the final sequence, a searing reminder of vintage Communicado at its best
SCOTLAND ON SUNDAY April 2002


Press: The overall effect may be more of a pageant than a drama, but at times it is extraordinarily powerful. This is Mulgrew’s first show for a number of years….we have missed his brand of visually thrilling theatre. Welcome back.
THE TIMES April 2002


 

 

titlePORTRAIT OF A WOMAN

description

Press: Brilliantly resonant, often paradoxical, non-judgemental, and political, the patriarchal hierarchy is shown as the real ‘monster’, not the accused…this terrific ensemble piece is a wonderful, multi-layered portrayal of female identity
THE LIST August 1996


Press: As one of the lawyers says, “ a set of acts can be interpreted in any way you like”, and the play, a more psychologically interesting FATAL ATTRACTION, is a fragmented examination of a difficult truth. For all the fluidity of Mulgrew’s direction – somewhere between Bertolt Brecht and Hill Street Blues- this is ultimately a cerebral piece, and none the worse for it
THE HERALD August 1996


 

titleTALL TALES FOR SMALL PEOPLE 1995

description

Press: There is a dearth of good children’s theatre in Scotland, but here is the best of stuff. Tall Tales employs Communicado’s energetic flair, originality and distinctive talent in this neglected area. This magical, entrancing medley has many moments of thrilling but simple brilliance. There are moments of breathtaking genius (as) when the hunchback is dying of a broken heart for love of the swan……The world should see this show, whatever its age!
THE GUARDIAN May 1995


Press: Using every available inch of the stage and simple but highly effective props, the six strong cast manages to conjure up a magical world of spells and talking animals through a series of stories whose dark overtones will, it must be said, challenge younger children.
THE LIST May 1995

Press: Myself, I though the first tale….too dark and adult a starting point for a children;s show, but the other two tales seemed well nigh perfect for an audience of lively seven to eleven year olds beginning to grapple with the darker side of life, and to enjoy all the pleasures of rhyme and word play, fully exploited in Mulgrew’s cheeky, rollicking Scots couplets.
SCOTLAND ON SUNDAY May 1995

 

titleA PLACE WITH THE PIGS 1994

description

Press: …aided by a quirky live soundtrack and a set that seems to have a life of its own, (Mulgrew) drags us unsuspectingly towards that intoxicating first breath of freedom in a production that is punchy, robust, and insinuating
THE GUARDIAN December 1994


Press: Director Kenny Glenaan contrasts lengthy brooding reflections on the self-imposed imprisonment with stylised raucous interludes…..Ross’s perfect comic timing undercutting his most melodramatic moments….Even while dirty, naked, and presenting a ludicrous red- buttocked figure, Mulgrew endows the cowardly character with a dignity which is fulfilled in the final scene…..Intellectually intriguing and outrageously entertaining.
THE HERALD December 1994

Press: Glenaan and his actors, Gerry Mulgrew and Ann-Louise Ross, have made something special happen. The result is a profound and ferocious synthesis of big personal-political ideas delivered with great flair and human warmth
THE SCOTSMAN December 1994

 

titleFIRE IN THE BASEMENT 1998

description

Press: Kohout’s absurdist strategies are light, economical and witty, and the excellent Communicado company, directed by Gerry Mulgrew, enter into them with relish.
THE SUNDAY TELEGRAPH August 1998


Press: Helen Lomax is excellent as the tough young termagant bride, bargaining with peasant cunning over the spoils, but it is in the well drilled ensemble, typical of Communicado, that the acting honours lie, the discipline never flagging to the end, when a darker feel invades the comedy.
THE STAGE August 1998


   

 

titleTHERESE RAQUIN

description

Press: Much of Communicado’s reputation rests on their emphasis on physical and visual theatre, and when this aspect is given full rein, as in the murder scene, the results are stunning. Paterson’s adaptation is a sleek creature, moving from scene to scene with ease, and tightening the atmosphere around the characters as the story darkens.
THE SCOTSMAN March 1992


Press: Their playing of the murder scene when Therese’s lover drowns her husband, the ironic scene where the murderers are persuaded to marry, and the final petit guignol scene of joint suicide in the presence of the victim’s paralysed mother were highlights of the production.
THE SUNDAY TIMES March 1992


 

titleA CHRISTMAS CAROL

description

Press: The ghosts are whimsical rather than scary, and the ensemble, selfless playing of a company who have been welded into one unit is a marvel. “Bah, humbug” to anyone who does not regard this as another triumph for Communicado
THE SCOTSMAN December 1997


Press: In true Communicado style, its an actor centred production, fluid, witty and unbound by too many props. Ralph Riach’s Scrooge is endearingly blinkered more than outright wicked, heading up a warm-hearted cast who perform Karen McIver’s gorgeous a cappella carol arrangements on Simon Banham’s amusingly outsized set
THE SUNDAY TIMES


 
top of page page

titleTHE SUICIDE 1997

description

Press: Our sense of THE SUICIDE as an astonishing and extremely interesting play is greatly enhanced by what is a superb Communicado production. The acting, like the sets and the music, is of the excellent standard people have come to expect from one of Scotland’s best touring companies
THE SOCIALIST REVIEW September 1997


Press: Gerry Mulgrew directs with a keen eye for clarity and pace, which ensures that the mayhem is rooted in truth. This allows Erdman’s ideas to emerge with a wonderfully light touch. The good news is that after Edinburgh this excellent production will tour the country. For sheer unabashed entertainment look no further. This is less of a farce, more a theatrical feast.
THE INDEPENDENT August 1997

Press: I doubt if anything in Edinburgh this year will match Erdman and his current director, Gerry Mulgrew, for quirky inventiveness
THE TIMES August 1997

 

titleANTIGONE 1989

description

Press: Communicado filter as much light as possible into a very dark tale without losing any of its potency. It is less exuberant than some of their previous productions, but has the same tightly choreographed feel and brilliant visual sense, while making the most of the play’s bareness.
THE INDEPENDENT June 1989


Press: Enacted in front of a timber triptych, the new translation by Maureen Lawrence is strongly delivered by Gerry Mulgrew and Patricia Ross in the title role….it is not often that any company is bold enough to tackle drama of this magnitude and take it on tour
THE SCOTSMAN June 1989


 

 

 

 

Jump to top

Past

REVIEWS/ ARCHIVE
Antigone
Best of All Possible Worlds
Bicycle to the Moon
Blood Wedding
Brave
Carmen
Christmas Carol
Cone Gatherers
Creature from the Mermaid's Purse
Crying Wolf
Cyrano de Bergerac
Danton's Death
Desire
Fire in the Basement
House with Green Shutters
Hunchback of Notre Dame
Jock Tamson's Bairns
Legend of St Julien
Mary Queen of Scots Got her Head Chopped Off
Place with the Pigs
Playboy of the Western World
Portrait of A Woman
Robotnik
Sacred Hearts
Suicide
Tall Tales for Small People
Tales of the Arabian Nights
Therese Raquin
Tropical Barn Dance
Wee Home from Home
White-sailed Ships
Zlata's Diary

WHITE SAILED SHIPS 1983

description

BEST OF ALL POSSIBLE WORLDS 1984

description

Press: Visually and musically the production is a brilliant display of bold imagination well served by inventive practicality……it really is a thoroughly stirring collaboration of talent, and outstanding advertisement for what can be achieved within a community show
Mary Brennan, Glasgow HeraldPress: It is very obvious that Communicado have a great gift for drawing out people’s talents, and channelling their enthusiasm and energy; the whole thing bubbles with a truly exhilarating inventiveness, and a cheerful refusal to be daunted by the difficulties of staging, say, a civil war, an erupting volcano, or a convincing symbol of the futility of intellectual enquiry. So while the company work very hard to convince us that human inventiveness is merely destructive, that love is a sham, and that life in general really has no meaning at all, luckily they cheerfully contradict themselves with their imagination, their zest, and their infectiously joyful belief in the possibilities of the theatre.
John Clifford, The Scotsman
   
top of page

BLOOD WEDDING 1988

description

Press: There are many moments in this beautifully crafted show that expose the cruel reality behind the mask of “simple country living”. It is a reality in which Lorca’s “mother” is totally immersed. It is she who perpetuates the generational feud, who sees in her reluctant
son the inheritor of her dead husband’s fecundity. It is she who empties herself for the sake of her men, but who is finally forced to recognise that blind passion can flatten the strongest house of cards.
Communicado succeed, almost effortlessly, in dragging us into this maelstrom. With captivating performances, exquisite, mournful ballads and flamenco clapping, we never wanted to escape from this prison of emotions where even the moon was vengeful in its bloodlust.
Scotland on Sunday August 1988Press: Perhaps Scottish actors are simply better at expressing raw emotion and sensuality and expressing it with dignity…..Gerard Mulgrew’s direction catches unerringly both the grim humour of peasant greed and the savagery of sexual longing. The company acting is impeccable: intimate and ferocious. The production achieves, with extreme simplicity, the difficult balance between Lorca’s steamy realism and formal poetic movement, and the play emerges, scorching and eloquent, as both a psychological cauldron, and a tribal rite, both play and oratorio
John Peter The Sunday Times August 1988
Press: At the Lyceum Studio, in yet another stunningly inventive staging of a classic text, Scotland’s classiest small scale touring company, Communicado, gives an intense and exquisite looking account – full of wild, beautiful songs specially composed for the production by Karen Wimhurst – of Lorca’s BLOOD WEDDING, in which a community obsessed rigid sexual propriety turns on and savages a couple whose adulterous passion drives them beyond the pale of respectability
Joyce McMillan - The Guardian August 1988

top of page

CARMEN THE PLAY 1984 Fringe First, Edinburgh festival

description pictures

Press: It is rare to find theatre that successfully draws on the combined power of words, music and visuals, but the Scottish based Communicado company have succeeded in doing just that in this updating of the Carmen story…the strengths of the evening lie in the stylish ensemble playing, Gerard Mulgrew’s starkly effective direction, Heather Innes’ ingenious roller blind set, and the original music that is both searingly jagged and achingly beautiful.
Lyn Gardner, City LimitsPress: The Theatre Project has re-entered the Baltimore theater scene with an international splash- the American premiere of a Scottish play based on a French novel set in Spain. Playwright Stephen Jeffreys has bypassed the familiar Bizet opera and, collaborating with the ingenious Communicado company, he’s created a stunningly stylised production with Scottish jazz fiddle accompaniment….
J. Wynn Rousuck, Baltimore Sun
   

DESIRE 1986

description

Press: A superb brass trio and rhythm excelled themselves throughout with some very exciting music which kept the Lerwick audience enthralled with the whole scenario. I can only commend Communicado on such an exhilerating performance and hopefully they will return sometime in the near future with a third success to entertain Shetland audiences.
LG Shetland Times
 
   

ROBOTNIK 1983

description

Press: ….the show is skilfully and imaginatively staged; Theatre Workshop’s auditorium has been cleverly transformed so as to involve the audience in events as fully as possible…..the company succeed in communicating a desperate concern for what is happening in Poland, together with a sense of deep anger and sadness
John Clifford, The ScotsmanPress: This “industrial melodrama” – Robotnik is, for all its rough edges, an extraordinary cocktail of what could easily have been conflicting styles
Cordelia Oliver, The Guardian
Press: The huge cast are deployed to maximum effect – especially in the fiercely committed songs to music with distinctly Brechtian overtones
Richard Mowe, Edinburgh Evening news

ZLATA 2004

description

Press: With HM Theatre closed at the moment, you would think that theatregoers would have turned up in droves to see Communicado’s brilliant world premiere production of ZLATA’S DIARY at the Lemon Tree last night. But no such luck. Just as well Gerry Mulgrew’s outstanding adaptation runs until Saturday. Ten year old Zlata Filopovic lived in Sarajevo and kept a diary through the war. Comparisons are easily made with Anne Frank, although Zlata survived, studied at Oxford and now lives in Dublin.
Her diary became a best seller, and this riveting play is brought to life with Frances Thorburn leading an excellent cast. Deeply moving, full of physical theatre and packed with the human condition, ZLATA’S DIARY turns out to be an absolute theatrical gem. Personally, I couldn’t help wondering how many Zlatas there are at the moment in Iraq.
ZLATA’S DIARY runs at the Lemon Tree until Saturday, and cannot be recommended highly enough.
Roddy Philips Aberdeen P&J
Press: How very privileged we were to be at the world premiere of this play. Gerry Mulgrew’s adaptation for Communicado of ten year old Zlata Filopovic’s account of her childhood in war-torn Sarajevo, is a huge range of images and opinions eloquently expressed. Using the entire range of theatre techniques, Mulgrew’s attempts at conveying the deep emotions of this piece really reach us. The car ride through the city is grippingly tense. Costumes, props and set are superbly adaptable with everything covered in a modern minimalist magic.
But is was the acting that made it so convincing. Frances Thorburn is a plausible Zlata, and the opportunity (of the others)to grow and develop as a cast is grasped with subtlety and distinction. The entire company have won, for me, a great measure of respect, and this will be a wide reaching success. You should see it tonight, and do bring the children.
Mary Dalgity Aberdeen Evening Express
Press: The first 20 minutes are banal. That's deliberate. It's all trips to the country, woodwork lessons and piano practice for Zlata Filipovic, 10, and her middle-class family in sunny Sarajevo. Her everyday enthusiasms, for Michael Jackson and the Fresh Prince of Bel-Air, make it all the more poignant when the shells and sniper fire descend on her city. This is a vision of war as a robber of childhood.
Filipovic's diary was first published in 1993 and became an international best-seller. Thanks to her French publisher, it was her passport out of Bosnia-Herzegovina. Now Gerry Mulgrew's Communicado company has brought the diary to the stage in a production that captures to heartbreaking effect the girl's journey from innocence to premature maturity.
As Filipovic, Frances Thorburn shows tremendous range, starting out with perky, wide-eyed cheeriness before plumbing painful emotional depths as friends and family escape or die. This she does in between deft turns on the piano in a production that is musical to the core. Allan Tall's score is an anthology of styles, embracing Slavic plainsong, pounding percussion, classical piano, wind ensemble and pop. It brings colour and shape to a story that could easily become relentless.
This is equally true of Mulgrew's production, which lifts the story off the page in a series of improvisations, drawing from the diary itself as well as contemporary news reports. Some of these are crudely fashioned, overly concerned with passing on information to a younger audience, but the best are slick, inventive and theatrical.
The production is at its most powerful when it steps furthest from its source material, such as in the fearsome evocation of a night-time car journey out of the city and in the gorgeous closing sequence in which Filipovic discovers her diary has acquired a life of its own
Mark Fisher The Guardian
Press: A war diary that speaks volumes.
Zlata's Diary (The Traverse, Edinburgh). As wars go, the one that raged in the Balkans a few years ago is pretty far down the scale of importance now. The Twin Towers have fallen and the reverberations of the war in Iraq have surely supplanted in the world's eyes what went on in that part of Europe in the 1990s.
But during the conflict in the former Yugoslavia and its environs, a young girl was scribbling away at a diary that would help put a human face on the suffering. And it is just possible that Zlata Filipovic's extraordinary story could well have the staying power of that of her great predecessor, Anne Frank.
Adapted and directed by Gerry Mulgrew for the Glasgow-based Communicado company, Zlata's Diary is a thoroughly fulfilling piece of theatre that vividly translates from page to stage.
Visually inventive and wonderfully watchable, this is a show that does its source material proud, as well as giving the Scottish stage one of its most enthralling shows in years. Aimed equally at adults and children, this is the sort of stuff that gives theatre a good name.
At the heart of the piece is a winning performance by Frances Thorburn in the title role. Like all the other actors, she's a grownup playing at being a kid and she does so brilliantly well.
All the excitement of an 11-yearold meeting up with friends, doing well at school and eating pizza are wonderfully portrayed. Child's play it may be, but this is no walkover when it comes to acting skill.
Zlata reads from her diary as the story unfolds in her comfortable home in Sarajevo, where she lives with her well-to-do parents, lawyer Malik ( Stewart Ennis) and research chemist Alica ( Gerda Stevenson).
It's a modern life, but one still rooted in the Serbian folk tradition. Verdict: A moving testament of hope Verdict: Sexy and slinky ....
Only when her father is called up to the police reserve does she get an inkling that things will not stay as they were for much longer.
How ashamed Zlata's Diary made one feel, when certain refugees have received a less than friendly welcome in Scotland.
Zlata Filipovic was in the audience. How touching it was to see her, now a pretty young woman, received as an honoured guest.
She survived, while so many did not. Her diary and this marvellous show speak volumes.
Kenneth Speirs Daily Mail (copyright Associated Newspapers


past shows